PROGRAMME D'ETUDES DE L'OPTION DE BASE GROUPEE
DACTYLO, TRAITEMENT de TEXTE, BUREAUTIQUE

1. En page de couverture, on peut lire : "COMMUNAUTE FRAN�AISE"...
   si l'on y place la c�dille sous le � en capitale, pourquoi ne note-t-on pas l'accent aigu sur le � ?
    
2. En page de couverture �galement, on trouve une apostrophe suivie d'une espace...
   fait contraire � toute convention typographique ;
    
3. En deuxi�me page, on d�couvre un deux-points pr�c�d� d'une espace...
   cette correction de typographie n'est pas conforme aux normes pr�conis�es par ses auteurs ;
    
4. En page 4, correctement num�rot�e 2, on lit quatre signes de ponctuation qui se suivent.
   Bien que tous les typographes n'en fassent pas �tat,
   nombreux sont ceux qui pr�cisent que les points de suspension ne sont jamais pr�c�d�s d'une virgule ou d'un point-virgule (voir la-ponctuation.com, protocole de r�daction de l'ISTI-HEB, )
    
5. En page 7, on d�couvre une liste ou énumération dite longue selon les normes 'belges', mais dont les items sont termin�s par une simple virgule...
   ce qui n'est admis par aucune r�gle de typographie ;
   � moins qu'on �dicte une exception si seul le dernier �l�ment de la liste est long...
   mais alors il y a erreur en page 20 ;
    
6. En page 8, colonne de droite, on croit d�couvrir une liste ou énumération mal ponctu�e (selon les normes 'belges'),
   mais en poursuivant la lecture en page 9, on d�couvre que la ponctuation est correcte (c'est d'une facilit� d�concertante pour les secr�taires) ;
    
7. En pages 13 et 15, une liste est ponctu�e de virgules et de points...
   normalement, il ne devrait y avoir qu'un seul point final ;
    
8. En page 13, il est fait allusion � l'emploi de l'espace ins�cable,
   mais les normes pr�conis�es pr�tendent qu'il n'y a pas d'espace devant les points-virgules, points d'interrogation, points d'exclamation ni les deux-points ;
   il est �vident que si l'on accepte les normes d'orthotypographie de la langue fran�aise, ces espaces ins�cables sont indispensables (voir ici) ;
    
9. En page 20, une liste est ponctu�e de virgule, points-virgules et d'un seul point final :
   virgules et points-virgules n'ont pourtant pas de droit d'existence commune...
    
10. Les points de suspension sont employ�s de fa�ons diverses :
    • tant�t terminant une liste, mais pr�c�d�s d'une espace et d'une virgule [xxxx, &).] ;
    • tant�t terminant une liste, mais pr�c�d�s d'une espace et sans virgule [xxxx  &)] ;
    • tant�t terminant une liste, mais non pr�c�d�s d'une espace ni d'une virgule [xxxx &], ce qui est la seule correcte en typographie 'avertie', malheureusement trouv�e trop peu souvent dans le texte.
       
11. En page 4 comme en page 5, on constate que dans une m�me ligne,
    il y a un usage incorrect des 'moins', 'tirets courts' et 'tirets longs' ;
     
12. En page 2, on lira "Par contre, la dactylographie implique la connaissance des r�gles typographiques",
    et plus loin "[...] attribuer une pr�sentation agr�able et lisible en fonction des normes, des usages et de la culture de la langue".
    Que chacun en prenne de la graine !

Remarquons ici aussi que le document ne stipule nulle part de règles relatives aux énumérations, sauf une allusion à la p. 24 "Les règles relatives à la présentation des énumérations simples (courtes et longues)", mais sans jamais préciser ce que sont ces règles.

De quoi y perdre son latin... d'o� l'idiosyncrasie envers ces règles non cohérentes. Nous n'irons pas jusqu'à prétendre qu'il s'agit d'anaphylaxie, ni même d'allergie, même si le public belge n'en est pas loin.